Chegaram 6 membros da delegação da cidade de Hengyang, cidade amistosa da cidade de Ritto no dia 13 de novembro (seg). Ficaram 7 dias e partiram no dia 19 de noveembro (dom). Este projeto é um projeto realizado apósa a comemoração de 20 anos de acordo de amizade entre China e Japão em 1992, ano qe a cidade de Ritto assinou o trato de cidade amistosa. E esta é a segunda vez que recebemos a delegação após o trato.

Representantes da Delegação da cidade de Héngyáng Zhang Yulin – Líder da Delegação Wang Xicheng– Membro da Delegação Yi Bingchu – Membro da Delegação  Liu Zhiwei –Membro da Delegação Zhou Mingyang – Membro da Delegação Xia Jianping – Membro da Delegação

Recepção de Boas-Vindas
　No dia 14 de novembro, às 6 horas da tarde do segundo dia, chegaram os seis membros da delegação no restaurante japonês Uoshinro, onde foram recebidos com aplausos de 40 e pouco participantes na festa de organizada pela Comissão de Projetos Cultrais e Intercambiais da RIFA. Em primeiro lugar, começo com a apresentação da dança tradicional do leão. Em seguida, houve as saudações de Shoichi Kunimatsu, prefeito de Ritto e de Teruhiko Hayashi, presidente da Rifa. E após a saudação do líder Zhang Yulin, a festa começo com o brinde de Hitoshi Kawasaki, vice-presidente da Câmara Municipal de Ritto.

Um episódio do senhor Zhang Yulin

 No começo deste ano, teve uma notícia surpreendente que abrangiu a Província de Hunan. No dia 4 de janeiro, quando o agente público da Hengyang estava fazendo investigações na avenida comercial viu um casal de meia-idade manchados de sangue. Estavam tentando pegar um do outro a faca de cortar o porco, cheia de sangue. Havia mais de 100 pessoas assistindo essa cena, mas ninguém entrou para impedir. Ele, parou o carro e desceu gritando “Não permito crimes. Largue a faca!” E pegou a faca à força, salvando a vida que estava para perder. Assim, a cidade de Hengyang concedeu um prêmio de primeira classe para o senhor Zhang Yulin.           

~Extraído do jornal
 Renmin~
(Traduzido pelo Toshiaki
 Shikata)